POLITIKA PRIVATNOSTI I „KOLAČIĆA“ (COOKIES).

Ovim sajtom upravlja Adam Opel AG („Opel“) i postavljen je na serveru koji je u vlasništvu General Motors Holdings LLC (država Mičigen, SAD). Svi ostali mikrosajtovi koje vodi Adam Opel AG se nalaze u Evropi. Registrovano sedište Adam Opel AG nalazi se u Nemačkoj na adresi Bahnhofsplatz, 65423 Rüsselsheim.

 

Molimo da pažljivo pročitate uslove pre korišćenja ovog Sajta, jer oni objašnjavaju kako mi obrađujemo lične podatke i kako koristimo „kolačiće“. Korišćenjem ovog Sajta vi prihvatate ove uslove. Ako ne prihvatate ove uslove, nemojte koristiti ovaj Sajt.

1. Vrste podataka koji se obrađuju/linkovi ka drugim sajtovima

Opel brine o Vašoj privatnosti. Preko ovog Sajta Opel ne prikuplja niti obrađuje bilo kakve lične podatke, sa izuzetkom informacija prikupljenih preko „cookies“, kako je objašnjeno dole u ovim uputstvima.

 

Ovaj Sajt može da sadrži linkove ka drugim Opelovim veb-sajtovima ili veb‑sajtovima naših dilera, ovlašćenih servisera, drugih povezanih društava ili ka veb-sajtovima društvenih mreža. Kada kliknete na takav link ka bilo kom od ostalih Opelovih veb-sajtova ili veb-sajtovima trećih lica, imajte na umu da ovi veb-sajtovi imaju svoju politiku privatnosti podataka. Molimo Vas da se upoznate sa njihovom politikom privatnosti podataka prilikom korišćenja ovih veb‑sajtova.

 

Obaveštavamo Vas da Opel ne može prihvatiti nikakvu odgovornost ili obavezu u vezi sa veb‑sajtovima trećih lica.

2. Prikupljanje i korišćenje informacija

Radi optimizacije ovog Sajta u smislu performansi sistema, korisnosti i pružanja korisnih informacija o našim proizvodima i uslugama, mi automatski prikupljamo i čuvamo podatke u log fajlovima na Vašem kompjuteru. Ovo obuhvata Vašu IP adresu, vrstu pretraživača i jezička podešavanja, operativni sistem, internet provajdera, i indikaciju datuma i vremena.

 

Mi koristimo ove informacije da efikasno upravljamo Sajtom, naučimo nešto više o ponašanju naših korisnika na Sajtu, analiziramo trendove i prikupljamo demografske podatke o našim korisnicima kao celini. Prikupljene informacije mogu se koristiti za naše usluge marketinga, reklamiranja i komunikacija (na primer, za optimizaciju i unapređenje korisničkog iskustva, za pružanje atraktivnijih specijalnih ponuda i usluga).

 

Ukoliko koristimo podatke koji nisu lične prirode zajedno sa Ličnim podacima, takvi podaci se tretiraju kao Lični podaci sve dok se tako zajedno koriste.

3. Upotreba „kolačića“

Ovaj Sajt, mejl poruke, online usluge, reklamiranje i interaktivne aplikacije mogu koristiti „kolačiće“ radi optimizacije naših usluga.

 

Šta je „kolačić“?

„Kolačić“ je mali fajl, po pravilu od slova i brojeva, koji naš server šalje u fajl sa „kolačićima“ na pretraživaču na hard disku Vašeg kompjutera. To, na primer, dozvoljava našem veb‑sajtu da prepozna uređaj korisnika kada se uspostavi veza između veb servera i internet pretraživača. Glavna svrha „kolačića“ je da omogući našem veb serveru da korisniku predstavi prilagođene internet stranice koje iskustvo posete veb-sajtu Opela čine ličnijim i podobnijim pojedinačnim potrebama korisnika.

 

Koju vrstu „kolačića“ koristi ovaj Sajt?

Opel može koristiti dve vrste „kolačića“ na ovom Sajtu:

  • Privremeni „kolačići“: ovo su privremeni kolačići koji ostaju u fajlu sa „kolačićima“ vašeg pretraživača dok ne napustite internet stranicu. Ti „kolačići“ su neophodni za pravilan rad određenih aplikacija i funkcija ovog Sajta
  • Stalni „kolačići“: mi možemo da koristimo stalne „kolačiće“ da unapredimo iskustvo korisnika (npr. omogućujući optimalnu navigaciju). Ovi „kolačići“ ostaju u fajlu sa „kolačićima“ na vašem pretraživaču u mnogo dužem vremenskom periodu. Ovaj period zavisi od izbora koji napravite u podešavanju Vašeg internet pretraživača. Stalni „kolačići“ omogućavaju da se informacija prenese veb serveru svaki put kada neko poseti sajt. Stalni kolačići su takođe poznati kao „kolačići“ pratioci (tracking cookies).

 

Na raspolaganju su Vam brojne on-line informacije o „kolačićima“ ukoliko želite da pročitate nešto više o njima. Pogledajte, na primer: http://www.allaboutcookies.org.

4. „Kolačići“ trećih lica

Opel može da koristi treća lica kao oglašivače za plasiranje oglasa u cilju optimizacije naše marketinške komunikacije. Oglašivači&treća lica koriste „kolačiće“ radi merenja efektivnosti oglasa i personalizacije sadržine oglasa. Podaci koje prikupe oglašivači treća lica mogu uključivati podatke o geolokaciji (izvedene iz IP adrese) ili kontakt podatke kao što su mejl adrese u slučaju kada bi se takvi podaci prikupljali putem ovog Sajta.

5. Veb svetionici i pikseli

Ovaj sajt sadrži veb svetionike (koji se takođe nazivaju i „piksel pločice“). Veb svetionik je često‑transparentna grafička slika koja obično nije veća od 1 piksel x 1 piksel, koja se stavlja na veb‑stranicu ili u mejl i koristi se za praćenje on‑line ponašanja korisnika koji posećuju veb‑stranice ili šalju mejl. Veb svetionke koriste tehnologije trećih lica, što kod ovog Sajta podrazumeva Omniture Publish, radi praćenja aktivnosti posetilaca na našem sajtu. Oni omogućavaju praćenje koji kompjuter je pristupio određenoj veb-stranici, kada i odakle (na nivou zemlje/grada).

6. Praćenje i analiza

Za kontinuiranu optimizaciju svoje marketinške komunikacije, Opel koristi analitički softver “Omniture Publish” proizveden od strane Adobe Inc. Ovaj softver omogućava praćenje on-line ponašanja u smislu vremena, geografske lokacije i upotrebe ovog Sajta. Ove informacije se prikupljaju putem piksela i/ili „kolačića“ za praćenje. Podaci prikupljeni upotrebom piksela i/ili „kolačića“ za praćenje su anonimni i ne povezuju se sa ličnim podacima. Svi podaci koji su potrebni za ovu analizu čuvaju se na serverima u Nemačkoj. Opel neće staviti ove podatke na raspolaganje nekom trećem licu i dozvoliti njihovu nezavisnu upotrebu.

7. Osposobljavanje i blokiranje kolačića i sličnih tehnologija

Imate mogućnost da prihvatite ili odbijete „kolačiće“ na svim veb-sajtovima koje posetite promenom podešavanja na Vašem internet pretraživaču. Na primer, ako koristite Internet Explorer verziju 8.0, morate da uradite sledeće: 1. izaberite Tools, pa Internet Options, 2. kliknite na polje Privacy, 3. i upotrebite klizeći meni da odaberete podešavanja koja Vam najviše odgovaraju.

 

U slučaju ostalih internet pretraživača, molimo Vas da proučite uputstva o Vašem pretraživaču da biste saznali više o tome kako da izmenite podešavanja svog pretraživača ili da izbrišete „kolačiće“. Molimo Vas da imate u vidu da izvesne opcije i potpuna funkcionalnost ovog Sajta neće biti dostupni ako onesposobite „kolačiće“.

 

U slučaju da želite da blokirate „kolačiće“ trećih lica (ili se kasnije predomislite) možete da izaberete drugačije opcije na sledećem veb-sajtu: http://www.omniture.com/en/privacy/policy#optout

8. Izmene u našoj politici privatnosti

Bilo kakve buduće izmene u našoj politici privatnosti biće objavljene na ovoj stranici. Molimo Vas da redovno proveravate da li je došlo do ažuriranja ili promena u našoj politici privatnosti.

9. Kontaktirajte nas

Ukoliko imate neka pitanja, komentare ili zahteve u vezi sa našom politikom privatnosti, molimo Vas da nas kontaktirate na adresu iz daljeg teksta. Isto važi za slučaj da želite da pristupite bilo kakvim informacijama koje smo o Vama prikupili putem ovog Sajta, ili ako želite da ispravite, blokirate ili izbrišete te podatke.

 

Adam Opel AG

Bahnhofsplatz

D-65423 Rüsselsheim

Germany

 

Možete poslati mejl našem centru za brigu o potrošačima na: kunden.info.center@de.opel.com

T: +49(0) 6142 7-70

F: +49 (0) 6142) 7-7 88 00

 

Potpuni podaci o našem društvu nalaze se u Pravnom obaveštenju

 

Datum: 2. marta 2012. godine